春道列樹
はるみちのつらき
山川に 風のかけたる 柵は 流れもあへぬ 紅葉なりけり
やまがわに かぜのかけたる しがらみは ながれもあえぬ もみじなりけり
| 意訳 |
| 山あいの川に、風がかけたしがらみは、川をせき止めるほどたくさんの紅葉の葉でできているよ。 |
| 歌の種類 |
| 秋 『古今和歌集 秋歌下303』 |
| 決まり字 |
| やまがわに かぜのかけたる しがらみは ながれもあえぬ もみじなりけり |
| 語呂合わせ |
| 山が流れる（やまが ながれる） |
人物
春道列樹（?-920年）
主税頭。
新名宿禰の子。
文章生、壱岐守。
読み上げ
| 031 坂上是則 朝ぼらけ | 033 紀友則 久方の |
